Quelques mots de vocabulaire...
Retrouvez ici le lexique que vous avez pu découvrir dans le manga GTO : Amazake : Saké (alcool de riz) sucré. Bien meilleur que le saké ordinaire. Anmitsu : salade de fruits traditionnelle composée, entre autres, d'anko (haricot rouge sucré) et de petits...
Lire la suiteLa langue japonaise - quelques suffixes
Vous avez certainement déjà rencontré dans les manga ou dans les anime, une diversité de suffixes placés après les noms et prénoms japonais, sans savoir réellement à quoi ils correspondent. Ces suffixes permettent, en réalité, de situer le rapport hiérarchique...
Lire la suiteCréatures folkloriques japonaises : les yōkai
/idata%2F1574012%2FDecoration-article%2Fkappa-coo_1s.jpg)
xxxHolic, Kekkaishi, ... les manga regorgent de références aux yokai. Les yokai sont des monstres, des esprits, des créatures mythiques, issus des contes et légendes shintoïstes et bouddhiques. Des sculptures datant de l'époque Jômon (période préhistorique)...
Lire la suiteLa langue japonaise - quelques bases
Prononciation et transcription Lorsque vous lisez un mot japonais transcrit en rômaji (alphabet occidental), il y a des différences de prononciation. Toutes les voyelles se prononcent à la française, sauf "u" qui se prononce "ou" et "e" qui se prononce...
Lire la suite